У стиховима из Псалма 50, израз "покропи ме исопом" односи се на древни јеврејски обред прскања или кропљења водом помешаном са исопом (врстом биљке) у циљу ритуалног очишћења.

Исоп је врста биљке која је у старозаветном добу коришћена у верским обредима очишћења. Њена грана би се умакала у воду и њоме би се прскало или кропило оно што треба очистити.

Тако да израз "покропи ме исопом, и очистићу се" у овом контексту представља метафору и молитву да Бог пошкропи и очисти молитеља на духовном нивоу, као што се у старозаветним обредима кропило исопом за обредно очишћење.

Више о биљци исоп можете прочитати ОВДЕ.